“Müstəqilliyimiz əbədidir, daimidir, dönməzdir”
news banner image Desktop news banner image Mobile
Mətbuat şərhi 26 febbraio 2021

Dichiarazione del Ministero degli Affari Esteri della Repubblica dell'Azerbaigian in occasione del 29 ° anniversario del genocidio di Khojaly

Il 26 febbraio 2021 segna il 29° anniversario del genocidio di Khojaly, commesso dalle forze armate dell'Armenia durante l'aggressione armena contro l'Azerbaigian.

Uno dei crimini più gravi commessi contro la popolazione civile durante i decenni di aggressione armena contro l'Azerbaigian e la pagina più tragica della prima guerra del Karabakh è stata l'occupazione della città di Khojaly. Prima del conflitto, 7.000 persone vivevano in questa città situata nella regione del Nagorno-Karabakh dell'Azerbaigian. Dall'ottobre 1991, la città è stata interamente circondata dalle forze armate dell'Armenia. Nella notte tra il 25 e il 26 febbraio 1992, a seguito di massicci bombardamenti di artiglieria su Khojaly, le forze armate dell'Armenia, con l'aiuto del reggimento di fanteria motorizzata n. 366 dell'ex URSS, attuarono l’assedio di Khojaly. Gli invasori distrussero Khojaly e con particolare brutalità attuarono un massacro sulla sua pacifica popolazione.

A seguito del genocidio di Khojaly 5379 abitanti della città sono stati espulsi con la forza, 1275 catturati e presi in ostaggio (il destino di 150 di loro, tra cui 68 donne e 26 bambini, rimane sconosciuto ancora oggi) e torturati, 487 feriti, 8 famiglie sono state completamente distrutte, 130 bambini hanno perso uno e 25 bambini hanno perso entrambi i genitori, 613 persone, tra cui 63 bambini, 106 donne e 70 anziani sono state brutalmente assassinate.

Tutti i fatti esistenti dei tragici eventi di Khojaly dimostrano in modo conclusivo che i crimini commessi in questa città dell'Azerbaigian non sono stati un atto ordinario e accidentale, ma parte integrante della politica di violenza sistematica dell'Armenia. Il massacro intenzionale di civili a Khojaly è stato un crimine derivante da una politica di odio etnico e discriminazione razziale contro gli azerbaigiani a livello statale in Armenia, e mirava a massacrare persone semplicemente a causa della loro etnia.

Il massacro di Khojaly e altri crimini di guerra, crimini contro l'umanità e genocidio commessi dall'Armenia nel corso dell'aggressione contro la Repubblica dell'Azerbaigian costituiscono una grave violazione del diritto internazionale umanitario e dei diritti umani, in particolare le Convenzioni di Ginevra del 1949, Convenzione sulla prevenzione e punizione del crimine di genocidio, il Patto internazionale sui diritti civili e politici, il Patto internazionale sui diritti economici, sociali e culturali, la Convenzione contro la tortura e altri trattamenti o pene crudeli, inumani o degradanti, la Convenzione internazionale sull'eliminazione di tutte le forme di discriminazione razziale, la Convenzione sui diritti dell'infanzia e la Convenzione per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali.

Al momento, gli organi legislativi nazionali di 17 paesi, così come 23 Stati degli Stati Uniti, hanno adottato risoluzioni e decisioni che condannano il massacro di civili a Khojaly e lo considerano un crimine contro l'umanità. Allo stesso tempo, l'Organizzazione per la cooperazione islamica e il Consiglio di cooperazione degli Stati di lingua turca hanno adottato risoluzioni e dichiarazioni che condannano fermamente il genocidio di Khojaly.

Nella sentenza del 22 aprile 2010, la Corte Europea dei Diritti dell'Uomo è giunta a un'importante conclusione in merito al crimine commesso a Khojaly, qualificando il comportamento di coloro che hanno commesso l'incursione come "atti di particolare gravità che possono equivalere a crimini di guerra o crimini contro l'umanità".

Accanto alla responsabilità della Repubblica d'Armenia come Stato per atti internazionalmente illeciti, ai sensi delle norme consuetudinarie e dei trattati del diritto penale internazionale, alcuni atti perpetrati nel contesto di un conflitto armato, compresi quelli nella città di Khojaly, sono considerati reati penali internazionali e la loro responsabilità è a carico individuale di coloro che hanno partecipato a detti atti, i loro complici e accessori. Tuttavia, fino ad oggi, nessuno di coloro che sono direttamente coinvolti nella tragedia di Khojaly e in altri crimini correlati come crimini di guerra e crimini contro l’umanità è stato perseguito in Armenia.

Nella sua cinica ammissione di colpevolezza, l'allora ministro della Difesa ed ex presidente dell'Armenia, Serzh Sargsyan, citato dal giornalista britannico Thomas de Waal, disse: "prima di Khojali, gli azeri pensavano che ... gli armeni che non avrebbero potuto alzare una mano contro la popolazione civile. Siamo stati in grado di rompere quello [stereotipo] ”(Thomas de Waal, Black Garden: Armenia and Azerbaijan through Peace and War (New York e Londra, New York University Press, 2003), p. 172).

La presa di mira della popolazione civile azerbaigiana e i crimini contro l'umanità nei suoi confronti sono continuati durante le operazioni militari condotte dall'Armenia dal 27 settembre al 10 novembre 2020. L'Armenia, prendendo deliberatamente di mira la popolazione civile e le infrastrutture civili di città azerbaigiane come Ganja, Barda, Terter, situate a una distanza considerevole dalla zona di guerra, nel 2020, come nel 1992, ha fatto ricorso alle stesse tattiche di terrore, e questa volta con l'uso di moderni tipi di veicoli corazzati e lanciarazzi, che hanno portato ai massacri dei pacifici azerbaigiani. Sia il genocidio di Khojaly nel 1992 che il bombardamento della popolazione civile nel 2020 dimostrano chiaramente la politica di violenza dell'Armenia contro gli azerbaigiani.

La Repubblica dell'Azerbaigian ritiene che le continue misure adottate a livello nazionale, nonché nel quadro del diritto internazionale esistente, serviranno a porre fine all'impunità e ad assicurare alla giustizia i responsabili dei gravi crimini commessi durante l'aggressione dell'Armenia contro l'Azerbaigian.

Fonte: Ministero degli Affari Esteri della Repubblica dell'Azerbaigian

Paylaş

Bütün hüquqlar qorunur. Hər hansı bir lisenziyalı materialdan istifadə etmək üçün əlaqə saxlayın.
Gizlilik Siyasəti