Dichiarazione del Ministero degli Affari Esteri della Repubblica dell'Azerbaigian sul 20 gennaio - Giornata di Lutto Nazionale
Il 20 gennaio 1990 costituisce una delle pagine più tragiche, ma anche più dignitose e ricche di orgoglio della storia moderna della Repubblica dell'Azerbaigian.
36 anni fa, a seguito della spietata aggressione perpetrata dall'esercito sovietico contro la popolazione civile a Baku e in altre regioni dell'Azerbaigian, 150 civili furono uccisi, 744 persone rimasero gravemente ferite e 4 persone risultarono disperse.
La tragedia del 20 gennaio fu un tentativo di reprimere le legittime aspirazioni del popolo azerbaigiano alla libertà, alla dignità nazionale e alla sovranità.
Tuttavia, questo atto di violenza non è riuscito a spezzare la volontà del popolo azerbaigiano. Al contrario, ha ulteriormente rafforzato la determinazione della nostra nazione a ripristinare l'indipendenza, a combattere le deportazioni di massa e le politiche di occupazione dell'Armenia e a esercitare pienamente i propri diritti sovrani. Il sacrificio dei martiri del 20 gennaio ha svolto un ruolo fondamentale nel ripristino dell'indipendenza della Repubblica dell'Azerbaigian nel 1991.
Il patriottismo, l'unità e lo spirito di resistenza dimostrati dal popolo azerbaigiano il 20 gennaio hanno adempiuto alla propria missione storica nella Guerra Patriottica di 44 giorni del 2020 e durante le operazioni di antiterrorismo del 2023. Sotto la guida del Presidente della Repubblica dell'Azerbaigian, il Comandante in Capo Supremo Ilham Aliyev, il glorioso esercito azerbaigiano ha liberato i nostri territori dall'occupazione e ripristinato l'integrità territoriale e la sovranità del Paese, in conformità con il diritto internazionale.
La nostra Gloriosa Vittoria e le nuove realtà stabilite dall'Azerbaigian nella regione nel periodo successivo, il programma di pace e sicurezza promosso, le attività di restauro e costruzione su larga scala e il ritorno degli ex sfollati interni alle loro terre natali sono il trionfo della volontà incrollabile e della determinazione del nostro popolo, compresi gli ideali per i quali hanno lottato i martiri del 20 gennaio e tutti i nostri eroi che hanno sacrificato la loro vita per la Patria.
In questo giorno doloroso e al tempo stesso fiero, onoriamo la memoria di tutti i nostri martiri ed eroi del 20 gennaio, che hanno dato la vita per l'indipendenza, l'integrità territoriale e la sovranità del nostro Paese, ed esprimiamo le nostre più sentite condoglianze ai loro cari. Auguriamo buona salute a tutti i nostri cittadini, che hanno sacrificato la loro salute in questo glorioso cammino.
Dichiariamo ancora una volta la nostra determinazione a proseguire con sforzi costanti e misure risolute per impedire il ripetersi di crimini contro l'umanità e il diritto internazionale, come quelli commessi contro il nostro popolo il 20 gennaio.
